Réponses à certaines questions fréquemment posées au sujet des installations de tierces parties
Le Conseil canadien de protection des animaux (CCPA) publie une mise à jour de la Foire aux questions du CCPA : le mandat des comités de protection des animaux (anciennement intitulée Foire aux questions du CCPA : les composantes des programmes d’éthique animale et de soins aux animaux) pour clarifier comment superviser les activités menées par de tierces parties (question 3) ainsi que le rôle et les responsabilités des établissements certifiés qui attribuent des travaux avec des animaux à des sous-traitants non certifiés par le CCPA, comme des installations de tierces parties et des fournisseurs (questions 8 et 9).