Aller au contenu principal

Top Bar

  • Accueil |
  • S'abonner |
  • Recherche de documents |
  • English
|

Main navigation

Logo
  • À propos du CCPA
    • Vision, mission et mandat
    • Programme du CCPA
      • Histoire du CCPA
    • Gouvernance
      • Conseil d'administration
      • Comités permanents
      • Organisations membres
    • Rapports et publications
      • Rapports annuels
      • Rapports financiers
      • Planification stratégique
    • Nouvelles et médias
    • Emplois
    • Pour nous joindre
  • Certification
    • Caractéristiques du programme
      • Système de surveillance
      • Frais de participation
    • Processus de certification
      • Visites d'évaluation
      • Rapport d'évaluation
      • Rapport de suivi
    • Établissements certifiés
    • Incidents liés au bien-être animal
    • Formulaires et ressources
  • Lignes directrices et politiques
    • Principes fondamentaux
    • Lignes directrices
      • Lignes directrices générales
      • Types d'animaux
    • Politiques
    • Autres normes reconnues
    • Normes en préparation
      • Élaboration de lignes directrices
      • Création d'un sous-comité
  • Formation
    • Ateliers nationaux
      • Ateliers passés
      • Prochain atelier
    • Webinaires
      • Webinaires passés
    • Modules
      • Volet tronc commun
      • Volet animaux hébergés dans des vivariums
      • Volet animaux de ferme
      • Volet poissons
      • Volet animaux sauvages
    • Événements d'intérêt
  • Animaux en science
    • Comprendre l'utilisation des animaux
      • Comment
      • Qui
      • Quoi
      • Où
      • Quand
      • Pourquoi
    • Données sur les animaux
      • Rapports sur les données annuelles sur les animaux
      • Instructions et formulaires pour la déclaration
      • Révision de la collecte des données sur les animaux
    • Transparence
      • Plan d’action sur la transparence
      • Transparence institutionnelle
      • Ressources
      • Établissements participants
    • Législation canadienne et politiques
      • Information provinciale
  • Trois R
    • Remplacement, réduction, raffinement
    • Centres nationaux et internationaux des Trois R
    • Financement
    • Programme de bourses
  • Bénévoles et prix
    • Liste des bénévoles
    • Prix de reconnaissance
      • Mises en candidature
      • Prix Harry C. Rowsell pour l’engagement de toute une vie
      • Prix Gilles Demers pour l’excellence en protection des animaux
      • Prix Leader émergent
    • Lauréats des prix
      • Lauréats antérieurs du prix de l'engagement de toute une vie
      • Lauréats antérieurs du prix pour l'excellence en protection des animaux
      • Lauréats antérieurs du prix leader émergent
À propos du CCPA
Vision, mission et mandat
Programme du CCPA
Histoire du CCPA
Gouvernance
Conseil d'administration Comités permanents Organisations membres
Rapports et publications
Rapports annuels Rapports financiers Planification stratégique
Nouvelles et médias
Emplois
Pour nous joindre
Certification
Caractéristiques du programme
Système de surveillance Frais de participation
Processus de certification
Visites d'évaluation Rapport d'évaluation Rapport de suivi
Établissements certifiés
Incidents liés au bien-être animal
Formulaires et ressources
Lignes directrices et politiques
Principes fondamentaux
Lignes directrices
Lignes directrices générales Types d'animaux
Politiques
Autres normes reconnues
Normes en préparation
Élaboration de lignes directrices Création d'un sous-comité
Formation
Ateliers nationaux
Ateliers passés Prochain atelier
Webinaires
Webinaires passés
Modules
Volet tronc commun Volet animaux hébergés dans des vivariums Volet animaux de ferme Volet poissons Volet animaux sauvages
Événements d'intérêt
Animaux en science
Comprendre l'utilisation des animaux
Comment Qui Quoi Où Quand Pourquoi
Données sur les animaux
Rapports sur les données annuelles sur les animaux Instructions et formulaires pour la déclaration Révision de la collecte des données sur les animaux
Transparence
Plan d’action sur la transparence Transparence institutionnelle Ressources Établissements participants
Législation canadienne et politiques
Information provinciale
Trois R
Remplacement, réduction, raffinement
Centres nationaux et internationaux des Trois R
Financement
Programme de bourses
Bénévoles et prix
Liste des bénévoles
Prix de reconnaissance
Mises en candidature Prix Harry C. Rowsell pour l’engagement de toute une vie Prix Gilles Demers pour l’excellence en protection des animaux Prix Leader émergent
Lauréats des prix
Lauréats antérieurs du prix de l'engagement de toute une vie Lauréats antérieurs du prix pour l'excellence en protection des animaux Lauréats antérieurs du prix leader émergent

CCAC_FAQs_on_wildlife.pdf

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS CCAC CCPA WILDLIFE DATE OF PUBLICATION: March 2023 These frequently asked questions (FAQs) are intended to assist investigators, instructors, and members of animal care committees in the implementation of the CCAC guidelines: Wildlife. FAQs provide general responses to comments and questions received by the Canadian Council on Animal Care (CCAC) during the external reviews of this guidelines document. If you do not find the answer to your question here, do not hesitate to contact the CCAC and we will be pleased to provide assistance. 1. What types of animals are covered in the CCAC guidelines: Wildlife?................................................1 2. What types of activities are covered by the CCAC guidelines: Wildlife?..............................................1 3. Why is there a section on observational activities if a protocol is not required?..................................1 4. Postmortems can be difficult in the field. When and why are they necessary?....................................1 5. CCAC guidelines documents now put greater emphasis on welfare assessment. What is expected of those working with wildlife?..............................................................................................2 1FREQUENTLY ASKED QUESTIONS WILDLIFE CCAC CCPA 1. What types of animals are covered in the CCAC guidelines: Wildlife? The guidelines document covers free-ranging and wild-caught cephalopods and vertebrates except fish, which are covered in the CCAC guidelines on: the care and use of fish in research, teaching and testing (currently under revision). This includes wild amphibians, reptiles, birds, and mammals that are native, introduced, or have become feral. The document focuses on free-ranging wildlife and wild-caught animals that have not been habituated to captivity. The CCAC guidelines: Husbandry of animals in science must be consulted where wild animals are to be maintained in animal facilities over a period that is likely to significantly impact successful reintroduction into their native environment. 2. What types of activities are covered by the CCAC guidelines: Wildlife? The guidelines document covers scientific activities involving wildlife that require animal care committee approval as detailed in the Requirement for submitting an animal protocol: Addendum to the CCAC policy statement on terms of reference for animal care committees. For animal-based activities that fall within the CCAC’s mandate but do not require animals be included in a protocol, such as observational activities in which there is no expected impact on the animals or those around them, investigators must still inform the animal care committee for confirmation that the activity does not require an animal protocol. 3. Why is there a section on observational activities if a protocol is not required? Guidance on the conduct of observational activities in the field is included in the CCAC guidelines: Wildlife because it is difficult to account for inadvertent disturbance that may occur from the presence of an observer or remotely operated equipment. Some scientific activities that are thought to be strictly observational may cause disturbance, such as disruption of normal target and non-target animal activities due to the presence of an observer or a drone. Ultimately, animal care committees are responsible for determining the category of welfare impact of each scientific activity (CCAC guidelines on categories of welfare impact, in prep.). Activities that are considered only observational must be justified as such in reference to the most recent literature and expert advice for the species, so that the animal care committee can determine whether a protocol is required (see the Requirement for submitting an animal protocol: Addendum to the CCAC policy statement on terms of reference for animal care committees). 4. Postmortems can be difficult in the field. When and why are they necessary? Postmortems provide valuable information for identifying underlying circumstances and should be used as much as possible. For example, it may be obvious that a bird died because it flew into a window, but a postmortem may show that it was the result of an eye injury from handling. If an immobilized bear falls from a tree and dies, a postmortem can reveal whether it died from hemorrhaging or from the anesthetic. In the CCAC guidelines: Wildlife, the requirement for a postmortem is a ‘should’, not a ‘must’. It can be challenging to obtain appropriate samples for a postmortem; however, the basic requirement is to consult and follow the advice of a pathologist for best practices for taking samples. Where circumstances prevent 2FREQUENTLY ASKED QUESTIONS WILDLIFE CCAC CCPA retrieval of a carcass from the field, there should be a cursory examination of the animal, accompanied by documentation, photographs, and samples to the extent possible. 5. CCAC guidelines documents now put greater emphasis on welfare assessment. What is expected of those working with wildlife? Welfare assessment is a necessary component of all animal-based scientific activities to ensure a good quality of life for the animals within the constraints of the scientific activity and for the quality of scientific data. The CCAC guidelines: Animal welfare assessment details the general requirements for all animals, and the CCAC guidelines: Wildlife builds on this foundation. For scientific activities involving wildlife, welfare assessments can be used to identify potential risks to animals and inform decisions regarding their inclusion in the scientific activity, the level of monitoring required, and the need to implement mitigation strategies to improve animal welfare. The guideline statement in this section of the CCAC guidelines: Wildlife details the basic requirement: “The welfare of all wild animals that are involved in scientific activities must be assessed according to a plan that is suited to the type of scientific activity and designed to optimize the collection of information without adding procedures that would cause stress for the animal.” The guidelines document also lists potential welfare indicators and provides a reference to a sample template for assessing the welfare of wild animals for consideration. Canadian Council on Animal Care • ccac@ccac.ca • www.ccac.ca

Lignes directrices - Animaux
CCAC_FAQs_on_wildlife.pdf
CCAC Logo

Conseil canadien de protection des animaux

Avis importants

Pour nous joindre

LinkedIn

Liens rapides

  • Accueil
  • À propos du CCPA
  • Certification
  • Formation
  • Animaux utilisés en science
  • Lignes directrices et politiques
  • Trois R
  • Bénévoles et prix de reconnaissance

Suivez-nous

  • Emplacement

    190, rue O'Connor, bureau 800
    Ottawa, ON, K2P 2R3

  • Courriel

    ccac@ccac.ca

  • Phone

    613–238–4031


© 2005–2026 - Canadian Council On Animal Care - All Rights Reserved