Aller au contenu principal

Top Bar

  • Accueil |
  • S'abonner |
  • Recherche de documents |
  • English
|

Main navigation

Logo
  • À propos du CCPA
    • Vision, mission et mandat
    • Programme du CCPA
      • Histoire du CCPA
    • Gouvernance
      • Conseil d'administration
      • Comités permanents
      • Organisations membres
    • Rapports et publications
      • Rapports annuels
      • Rapports financiers
      • Planification stratégique
    • Nouvelles et médias
    • Emplois
    • Pour nous joindre
  • Certification
    • Caractéristiques du programme
      • Système de surveillance
      • Frais de participation
    • Processus de certification
      • Visites d'évaluation
      • Rapport d'évaluation
      • Rapport de suivi
    • Établissements certifiés
    • Incidents liés au bien-être animal
    • Formulaires et ressources
  • Lignes directrices et politiques
    • Principes fondamentaux
    • Lignes directrices
      • Lignes directrices générales
      • Types d'animaux
    • Politiques
    • Autres normes reconnues
    • Normes en préparation
      • Élaboration de lignes directrices
      • Création d'un sous-comité
  • Formation
    • Ateliers nationaux
      • Ateliers passés
      • Prochain atelier
    • Webinaires
      • Webinaires passés
    • Modules
      • Volet tronc commun
      • Volet animaux hébergés dans des vivariums
      • Volet animaux de ferme
      • Volet poissons
      • Volet animaux sauvages
    • Événements d'intérêt
  • Animaux en science
    • Comprendre l'utilisation des animaux
      • Comment
      • Qui
      • Quoi
      • Où
      • Quand
      • Pourquoi
    • Données sur les animaux
      • Rapports sur les données annuelles sur les animaux
      • Instructions et formulaires pour la déclaration
      • Révision de la collecte des données sur les animaux
    • Transparence
      • Plan d’action sur la transparence
      • Transparence institutionnelle
      • Ressources
      • Établissements participants
    • Législation canadienne et politiques
      • Information provinciale
  • Trois R
    • Remplacement, réduction, raffinement
    • Centres nationaux et internationaux des Trois R
    • Financement
    • Programme de bourses
  • Bénévoles et prix
    • Liste des bénévoles
    • Prix de reconnaissance
      • Mises en candidature
      • Prix Harry C. Rowsell pour l’engagement de toute une vie
      • Prix Gilles Demers pour l’excellence en protection des animaux
      • Prix Leader émergent
    • Lauréats des prix
      • Lauréats antérieurs du prix de l'engagement de toute une vie
      • Lauréats antérieurs du prix pour l'excellence en protection des animaux
      • Lauréats antérieurs du prix leader émergent
À propos du CCPA
Vision, mission et mandat
Programme du CCPA
Histoire du CCPA
Gouvernance
Conseil d'administration Comités permanents Organisations membres
Rapports et publications
Rapports annuels Rapports financiers Planification stratégique
Nouvelles et médias
Emplois
Pour nous joindre
Certification
Caractéristiques du programme
Système de surveillance Frais de participation
Processus de certification
Visites d'évaluation Rapport d'évaluation Rapport de suivi
Établissements certifiés
Incidents liés au bien-être animal
Formulaires et ressources
Lignes directrices et politiques
Principes fondamentaux
Lignes directrices
Lignes directrices générales Types d'animaux
Politiques
Autres normes reconnues
Normes en préparation
Élaboration de lignes directrices Création d'un sous-comité
Formation
Ateliers nationaux
Ateliers passés Prochain atelier
Webinaires
Webinaires passés
Modules
Volet tronc commun Volet animaux hébergés dans des vivariums Volet animaux de ferme Volet poissons Volet animaux sauvages
Événements d'intérêt
Animaux en science
Comprendre l'utilisation des animaux
Comment Qui Quoi Où Quand Pourquoi
Données sur les animaux
Rapports sur les données annuelles sur les animaux Instructions et formulaires pour la déclaration Révision de la collecte des données sur les animaux
Transparence
Plan d’action sur la transparence Transparence institutionnelle Ressources Établissements participants
Législation canadienne et politiques
Information provinciale
Trois R
Remplacement, réduction, raffinement
Centres nationaux et internationaux des Trois R
Financement
Programme de bourses
Bénévoles et prix
Liste des bénévoles
Prix de reconnaissance
Mises en candidature Prix Harry C. Rowsell pour l’engagement de toute une vie Prix Gilles Demers pour l’excellence en protection des animaux Prix Leader émergent
Lauréats des prix
Lauréats antérieurs du prix de l'engagement de toute une vie Lauréats antérieurs du prix pour l'excellence en protection des animaux Lauréats antérieurs du prix leader émergent

CCAC_Policy_on_confidentiality_of_assessment_information-September2024.pdf

CCAC POLICY CONFIDENTIALITY OF ASSESSMENT INFORMATION DATE OF REVISION: September 2024 In order to foster frank and open discussions of all animal care and use issues by assessment panel members and institutional representatives, information related to individual institutional animal care and use programs, including institutional animal data and assessment information, must be treated as confidential, unless it is subject to an exception within this policy or explicitly made public by the institution. “Assessment information” includes pre-assessment documentation, information obtained during the assessment process, assessment reports, and post-assessment documentation. 1. Canadian Council on Animal Care (CCAC) interpretation of the term “confidential”: 1.1 “Confidential” does not imply “secret” since assessment information is discussed freely by institutional and assessment panel members, the CCAC Secretariat staff, and members of the CCAC Assessment and Certification Committee prior to submission of an assessment report to an institution. 1.2 “Confidential” means “restricted to those authorized to have access”, in that assessment reports and other CCAC documents related to a specific institution may not be quoted in public, transcribed, or disseminated, in full or in part, to individuals, groups, or others, except by decision of the institution concerned and subject to the following conditions: a) The institution must not disclose documents containing names of CCAC personnel; such names must be irreversibly redacted from the documents prior to publication. b) Prior written notification of public release must be sent to the CCAC by the senior administrator responsible for the animal care and use program. c) The CCAC reserves the right to correct or clarify any information released by the institution. The names of panel members who conducted the visit must not be released. 2. The CCAC assures institutions participating in its programs that all information provided to the CCAC, and all CCAC letters and reports concerning the institution, remain in confidence according to the definitions in point 1. The only exceptions to this are: 2.1 aggregated data that cannot be used to directly identify an identifiable institution 2.2 notification sent to federal granting agencies (in cases where the institution is eligible for granting agency funding) when the institution is no longer certified, where federal granting agencies require the CCAC to provide such notification 2.3 the list of names of certified institutions (certificate holders) on the CCAC website 2CCAC POLICY CONFIDENTIALITY OF ASSESSMENT INFORMATION 3. If, for any reason and at any time, a panel member cannot comply with the CCAC policy: Confidentiality of assessment information, the individual must withdraw from the panel. 4. The following statement is included in CCAC assessment reports: “The Canadian Council on Animal Care (CCAC) treats as confidential matters relating to the assessment and the report. Nonetheless, the assessed institution may release the assessment report, or part thereof, to the public. The report must not contain names of CCAC personnel unless those names are irreversibly redacted, the CCAC must be advised in writing prior to any release, and the CCAC reserves the right to correct or clarify any information released by the institution.” Canadian Council on Animal Care • ccac@ccac.ca • www.ccac.ca

Politiques
CCAC_Policy_on_confidentiality_of_assessment_information-September2024.pdf
CCAC Logo

Conseil canadien de protection des animaux

Avis importants

Pour nous joindre

LinkedIn

Liens rapides

  • Accueil
  • À propos du CCPA
  • Certification
  • Formation
  • Animaux utilisés en science
  • Lignes directrices et politiques
  • Trois R
  • Bénévoles et prix de reconnaissance

Suivez-nous

  • Emplacement

    190, rue O'Connor, bureau 800
    Ottawa, ON, K2P 2R3

  • Courriel

    ccac@ccac.ca

  • Phone

    613–238–4031


© 2005–2026 - Canadian Council On Animal Care - All Rights Reserved